在家背俄语单词，无聊至极，满脑子里想的都是电视剧，突然灵光乍现，发现一部美剧居然能帮助记忆俄语单词，CSI果然是一部伟大的作品！
俄语中从周一到周日的说法是（括号里是大概的发音）
星期一понедельник （把您接来尼克）
星期二бторник（服多了尼克）
星期三среда（死了他）
星期四четверг（切他为了）
星期五пятница（吧嗒你擦）
星期六суббота（速拨打）
星期日воскресенье（娃子可怜死捏）
连起来大概就是我们可怜的小Nick被活埋了以后作了一系列的噩梦：
（停尸房里，Dr. Robbins正拿着把小刀和Nick的爸爸说话：）把您接来（就是为这个事儿），尼克（他在这躺着不是因为他）服多了（安眠药，是因为）尼克死了，他……（哽咽）（我）切他（是）为了（抓住凶手）。（Nick爸爸哭了，眼泪）吧嗒（落了下来，Dr. Robbins掏出手绢说）你擦（一下吧。Nick爸爸就昏了过去。Dr. Robbins迅）速拨打（急救电话，把Nick爸爸送进了医院，他醒来说的第一句话就是：我那）娃子可怜死捏~~~。
开始学俄语后才发现英语是多么的容易，真是羡慕Mac，俄语说得那么好！
其实，我最羡慕NICK的西班牙语讲得这么好噢~~~！
晕死...